约翰·麦

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
THE last time he ran for president John McCain spent months rolling around New Hampshire in a bus, the Straight Talk Express.
约翰·麦肯恩上次竞选总统，以实话实说特快（公共汽车）作为宣传手段，花费数月走遍了新罕布什尔州。
yuē hàn · mài kěn ēn shàng cì jìng xuǎn zǒng tǒng , yǐ shí huà shí shuō tè kuài ( gōng gòng qì chē ) zuò wéi xuān chuán shǒu duàn , huā fèi shù yuè zǒu biàn le xīn hǎn bù shí ěr zhōu 。
www.ecocn.org
2.
There is no end of after-the-fact explanations for John McCain's defeat in this presidential election.
在本届总统大选后，人们对约翰·麦卡恩失败的事后评论不绝于耳。
zài běn jiè zǒng tǒng dà xuǎn hòu , rén men duì yuē hàn · mài kǎ ēn shī bài de shì hòu píng lùn bù jué yú ěr 。
www.elanso.com
3.
For the Republicans, John McCain has said that America must finish the job even if it lasts a hundred years.
对于共和党，约翰·麦凯思已说过纵然这项任务持续一百年，美国也必须完成它。
duì yú gòng hé dǎng , yuē hàn · mài kǎi sī yǐ shuō guò zòng rán zhè xiàng rèn wu chí xù yī bǎi nián , měi guó yě bì xū wán chéng tā 。
article.yeeyan.org
4.
Finally, in late 1964, OP got DCI John McCone to approve investing the funds through a covert proprietary company.
最后，在1964年年底，中情局局长约翰·麦科恩（JohnMcCone）批准将这些资金通过一个秘密的下属公司进行投资。
zuì hòu , zài yī jiǔ liù sì nián nián dǐ , zhōng qíng jú jú zhǎng yuē hàn · mài kē ēn ( JohnMcCone ) pī zhǔn jiāng zhè xiē zī jīn tōng guò yī gè mì mì de xià shǔ gōng sī jìn xíng tóu zī 。
article.yeeyan.org
5.
Senator John McCain of Arizona discussed the assassination during a campaign appearance in Iowa.
亚利桑那州参议员约翰·麦凯斯在爱荷华州竞选期间谈论这起暗杀事件。
yà lì sāng nà zhōu cān yì yuán yuē hàn · mài kǎi sī zài ài hé huá zhōu jìng xuǎn qī jiān tán lùn zhè qǐ àn shā shì jiàn 。
www.hjenglish.com
6.
In contrast to John McEnroe, however, Becker rarely showed aggression toward his opponents.
和约翰·麦肯罗相比，贝克尔很少把气撒在对手头上。
hé yuē hàn · mài kěn luó xiāng bǐ , bèi kè ěr hěn shǎo bǎ qì sā zài duì shǒu tóu shàng 。
kouyitianxia.5d6d.com
7.
Not yet thirty, he gives the strong impression of power and maturity--he has come a long way through a tough world and he has come fast.
约翰·麦肯。他衣冠楚楚、风度翩翩，身体魁梧健壮。他尚不足三十，给人一种强烈的权威和成熟感。他曾经饱经磨难，现在，他升得很快。
yuē hàn · mài kěn 。 tā yī guān chǔ chǔ 、 fēng dù piān piān , shēn tǐ kuí wú jiàn zhuàng 。 tā shàng bù zú sān shí , gěi rén yī zhǒng qiáng liè de quán wēi hé chéng shú gǎn 。 tā céng jīng bǎo jīng mó nàn , xiàn zài , tā shēng de hěn kuài 。
genders.zsu.edu.cn
8.
John McEnroe and Stefan Edberg had their razor-sharp concentration disturbed in the 1989 semi-final by two sparrows swooping in low.
1989年，约翰·麦肯罗和史蒂芬·埃德博格正全神贯注的打半决赛时，被两只突然入侵的麻雀打断。
yī jiǔ bā jiǔ nián , yuē hàn · mài kěn luó hé shǐ dì fēn · āi dé bó gé zhèng quán shén guàn zhù de dǎ bàn jué sài shí , bèi liǎng zhī tū rán rù qīn de má què dǎ duàn 。
www.chinadaily.com.cn
9.
John McCain, though he was hot stuff in his youth, now looks craggy.
约翰·麦肯虽然年轻时也是意气风发，但是现在看上去有些嶙峋。
yuē hàn · mài kěn suī rán nián qīng shí yě shì yì qì fēng fā , dàn shì xiàn zài kàn shàng qù yǒu xiē lín xún 。
www.ecocn.org
10.
Q. John McEnroe said on commentary you would make the game a lot easier if you did that more.
记者：约翰·麦肯罗评论说，如果你能在上网方面做得再好一些的话，你赢得比赛就会变得更容易一些。
jì zhě : yuē hàn · mài kěn luó píng lùn shuō , rú guǒ nǐ néng zài shàng wǎng fāng miàn zuò de zài hǎo yì xiē de huà , nǐ yíng dé bǐ sài jiù huì biàn de gèng róng yì yì xiē 。
gb.cri.cn